セクション3 一部区間のルート変更について

セクション3の一部区間道標番号③-5～③-6間について、ルートが変更されました。赤字部分が変更後のルートとなります。

• 続きを見る

残雪期の信越トレイルについて│During the end of the winter season with remaining snow on the Shin-etsu Trail

*EnglishfollowsJapanese.現在、信越トレイル上では、セクションによって多くの残雪があり、滑落、雪の踏み抜き、木々の跳ね上がり、倒木、ルートロストなど、様々な危険が伴います。信越トレイルクラブでは、雪解けの状況を見て、5月中旬以降、セクション毎にルート…

• 続きを見る

とん平(駐車場・テントサイト)ご利用について│Parking lot and tent sites at Tondaira

*EnglishfollowsJapanese.  とん平テントサイトは、信越トレイルクラブが「戸狩温泉星降るキャンプ場」より一区画をお借りしてハイカーのテントサイトとして運営・管理しております。しかしながら、昨今はハイカー以外にもキャンプを目的とした星降るキャンプ場ご利…

• 続きを見る